Crònica Concert ‘Vents d’Apolo’ per Zaira Arjona

Així va ser el passat concert Vents d’Apolo que les seccions de La Primitiva van realitzar al Calderón. Moltes gràcies a Zaira Arjona, clarinetista de la Unió Musical Contestana per la seua col.laboració i les seues paraules i també a Joan Peña i Pau Martínez pel material fotogràfic per a il.lustrar aquesta crònica. Malgrat la proposta arriscada i compromesa per part dels membres de la banda, hi ha que lamentar l’alarmant baixa assistència del públic, possiblement per l’agenda atapeïda de concerts en el mateix cap de setmana o els primers dies de l’estiu més propicis per al bany. No obstant, el resultat va ser notable sent el primer concert que el nou titular dirigeix a la banda en aquest emblemàtic teatre alcoià

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Zaira
Zaira Arjona Jover (Cocentaina, 2002)

El passat 20 de juny vam poder gaudir del concert de la Corporació Musical Primitiva anomenat Vents d’Apolo, sota direcció del nou titular Francisco Valor Llorens. Malauradament amb aquesta pandèmia deguda a la Covid-19, el Teatre Calderó va reduir l’aforament per tal de complir amb tots els protocols, però amb certesa vos dic que el resultat del concert va ser molt bò.

El que més hi ha que lamentar va ser el poc públic que hi va haver en aquest concert, degut a la organització, ja que al mateix temps hi havia altre concert de l’Harmònica Alcoiana a l’Àgora, però de segur que el públic que hi havia va gaudir molt.

Aquest concert es va dividir en tres seccions fent un recorregut per les diferents famílies d’instruments: al començament del concert, vam poder gaudir del grupet format per una flauta, un oboè, un clarinet, un fagot, una trompa i un bombardí interpretant la Pavanne de Gabriel Fauré, amb el que van transmetre l’elegància de l’obra.

A continuació va entrar la secció de Vent-Fusta amb el repertori: Street Tango d’Astor Piazzolla, Overture for Winds de Philip Sparke i Eternal Vibrations de Saül Gómez Soler. Un magnífic repertori per a emocionar lligat a un sentiment diferent en cada una de les peces; personalment dic que Eternal Vibrations va fer que m’emocionara molt al recordar el comiat de Saül Gómez com a titular de la meua banda, la Unió Musical Contestana.

Arribat a l’equador del concert, van donar pas a la Percussió  amb l’obra Overture for percussion ensemble de John Beck. Amb aquesta peça es va poder observar el treball que van fer per a interpretar-la, ja que ho requereix per la complexitat de cada instrument.

Per finalitzar van entrar la última secció, Vent-Metall i Percussió amb el repertori: Fanfare for the Common Man d’Aaron Copland;  Mabalcán! de Jordi Monllor Oltra, aquesta amb direcció convidada del seu autor; Gioia de Saül Gómez Soler i Azenet 1238 de Ramon Garcia i Soler. Personalment puc dir que ho van interpretar molt bé i van transmetre molta força en cada una de les peces.

Per acabar vull dir que cada volta s’observa més i més que la cultura és segura i que amb els protocols podem estar segurs. Ens fa falta eixir de casa amb seguretat i anar a escoltar concerts com el que va fer aquesta banda, ja que ve molt bé gaudir un ratet de la música. Amb açò vull dir que hi ha que apostar per la Cultura i per la Música.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

“Vents d’Apolo”: Notes al programa

Després de la sèrie de videos introductius, Francisco Valor Llorens ens comenta com seran les obres a interpretar en aquest concert

PDF programa

Gabriel Fauré
Gabriel Fauré (Pamiers, 1845-París, 1924)

Francisco Valor. El programa que presenta la Corporació Musical Primitiva en aquesta ocasió és un recorregut per les diferents seccions de l’orquestra de vents, en concret  les seccions de Vent Metall i Vent Fusta acompanyades totes dos de la secció de percussió.

La Secció de Vent Fusta i Percussió ens interpretaran la Pavane en Fa sostés menor, op. 50. És una composició per a orquestra i cor opcional del compositor francès Gabriel Fauré, escrita en 1887. De ritme pausat, aquesta obra evoca la pavana, dansa del segle XVI que es ballava a la cort espanyola. La peça es caracteritza per l’elegància de la melodia i l’harmonia pròpies d’aquest compositor. La peça va ser composta per a una modesta formació orquestral que consta de corda i flautes, oboès, clarinets, fagots i trompes a dos.  Seguidament ens oferiran Street Tango, el virtuós del bandoneó i compositor argentí Astor Piazzolla. Va afegir una nova dimensió al tango tradicional amb l’ús d’elements de jazz, harmonies ampliades i dissonàncies. La seua composició distintiva Street Tango s’adapta molt bé a la banda amb la seua varietat de textures, tempos i caràcter gairebé improvisador. Una obra vibrant i atractiva per a tots els públics.

Overture for Winds del compositor Phillip Sparke va ser un encàrrec de The Berkshire Young Musicians Trust (Anglaterra), per a que servira de prova d’accés per a la secció de vents de fusta de la seva banda de concerts. Actualment és una de les obres més interpretades per a aquesta formació. Del compositor d’Ontinyent Saül Gómez Soler escoltarem Eternal Vibrations, dedicada a la Jove Banda de la FSMCV 2018. Homenatge de l’autor a tots els músics que van formar part d’aquell any inoblidable ple de treball i vivències, que ell va poder viure en primera persona com a director.

Aplegats a l’equador del concert, els percussionistes de La Vella interpretaran l’obra Overture for percussion ensemble del compositor americà John Beck. John H. Beck va ser membre de la banda dels Estats Units de la Marina durant quatre anys abans d’incorporar-se a l’Orquestra Filharmònica de Rochester com a percussionista principal el 1959 i ser timbaler principal en 1962. Llicenciat a l’Eastman School of Music, actualment dirigeix el Departament de Percussió i és director de l’Eastman Percussion Ensemble.

Boda_2
Els músics convidats van estrenar “Mabalcán!” (Foto: Vicente Pastor)

Seguidament la secció de Vent Metall i Percussió ens interpretaran Fanfare for the Common Man. Aquesta Fanfàrria per a l’home corrent o Fanfàrria per a l’home común  és una composició per a metalls i percussió d’Aaron Copland. Va ser escrita per encàrrec del director d’orquestra Eugene Goossens, que va voler iniciar els concerts de l’Orquestra Simfònica de Cincinnati amb fanfàrries escrites per diferents autors en homenatge als combatents aliats en la Segona Guerra Mundial, llavors en curs. L’obra es va estrenar el 1942 i aviat es va convertir en una de les obres musicals més populars del seu autor. Mabalcán!, obra del jove compositor de la nostra entitat Jordi Monllor Oltra, és una suite nupcial en tres moviments: una fanfàrria sobre la Marxa Granadera per quan entra el nuvi, un Ave Maria per a la novia i una marxa nupcial per a eixir que combina tots els elements. Dedicada a Sergio Ortega i Maria Baldó fou estrenada el dia del seu casament pels músics de la Corporació.

Gioia, obra de Saül Gómez va ser un encàrrec del fantàstic trompista i amic del autor Quico Rico, el qual va regalar aquesta curta peça a les seues germanes. El discurs musical es va construint a partir d’un petit motiu que apareix al llarg de la peça per tal de crear grans línies líriques i explotar la sonoritat i l’elegància del conjunt de vent metall.

Per posar punt i final al concert s’interpretarà Azenet 1238 del mestre d’Atzeneta d’Albaida Ramon Garcia i Soler. Va ser escrita l’any 1992, i formalment respon a una forma sonata. Fou una de les seues primeres incursions en la música instrumental, no debades ocupa el tercer lloc en la seua dilatada producció. El títol fa referència al nom de la població del compositor tal com apareix al Llibre del Repartiment i l’any remet a la fundació del Regne de València. Fou estrenada el setembre del mateix any a mode de fanfàrria-obertura en l’entrada d’Atzeneta. En la peça es poden observar clares reminiscències d’Aaron Copland, de Leonard Bernstein i, sobretot, del compositor per a cinema John Williams. L’obra perfecta per a arredonir aquest programa que esperem que gaudisquen.

Entrades: www.ticketalcoi.com Taquilla: de dimecres a divendres d’11.30 a 13.30 i de 18 a 20 hores o dissabtes d’11.30 a 13.30 hores. Per protocol Covid-19 no es vendran entrades abans del concert.

 

 

Saül Gómez presenta “Vents d’Apolo”

Tercer i últim video de presentació d’algunes de les obres a interpretar en el concert Vents d’Apolo el proper diumenge 20 de juny a las 12 h. al Teatre Calderón. Saül Gómez apareix per partida doble en el programa d’aquest concert amb Eternal Vibrations a càrrec de la fusta i Gioia  pel metall i percussió. El compositor ens convida al concert i explica les seues obres

PDF programa

Entrades: www.ticketalcoi.com Taquilla: de dimecres a divendres d’11.30 a 13.30 i de 18 a 20 hores o dissabtes d’11.30 a 13.30 hores. Per protocol Covid-19 no es vendran entrades abans del concert.

“Mabalcán!” presentat pel seu autor Jordi Monllor

Segon video de presentació d’algunes de les obres a interpretar en el concert Vents d’Apolo el proper diumenge 20 de juny a las 12 h. al Teatre Calderón. En aquesta ocasió, el company Jordi Monllor Oltra ens introdueix en la seua obra Mabalcán! que serà estrenada pels metalls i la percussió de la banda

PDF programa

Entrades: www.ticketalcoi.com Taquilla: de dimecres a divendres d’11.30 a 13.30 i de 18 a 20 hores o dissabtes d’11.30 a 13.30 hores. Per protocol Covid-19 no es vendran entrades abans del concert.

Ramón Garcia i Soler comenta “Adzenet 1238”

Agraïm la col·laboració del compositor Ramón Garcia i Soler el qual ens obsequia amb aquest curt vídeo de presentació de la seva obra Adzenet 1238. Composta el 1992, serà l’última de les obres que interpretaran les seccions de Metall i Percussió en el concert Vents d’Apolo a celebrar el 20 de juny a les 12 h. al Teatre Calderón.

PDF programa

Entrades: www.ticketalcoi.com Taquilla: de dimecres a divendres d’11.30 a 13.30 i de 18 a 20 hores o dissabtes d’11.30 a 13.30 hores. Per protocol Covid-19 no es vendran entrades abans del concert.

“Vents d’Apolo”, el diumenge 20 de juny

El Teatre Calderón acull el nou concert de La Primitiva amb protagonisme de les diferents seccions de la banda

PDF programa

Vents_ ApoloPMB. Programat inicialment per al passat mes de febrer, arriba el nou concert de La Primitiva Vents d’Apolo a celebrar el pròxim diumenge 20 de juny a les 12 h. al Teatre Calderón,  sota direcció de Francisco Valor Llorens. Amb aquests temps que estem passant a causa de les restriccions sanitàries en què cal extremar les distàncies interpersonals de seguretat, aquesta proposta de la banda és un recorregut per les diferents seccions de l’orquestra de vents, com les de Vent Metall i Vent Fusta acompanyades ambdues de la secció de Percussió. Dividit en tres parts, inclou obres de clàssics com Copland i Sparke fins a la música dels nostres compositors més propers com Saül Gómez, Ramon Garcia o el nostre company Jordi Monllor, el qual estrena Mabalcán! en arranjament per a metalls. Aquest concert està organitzat per la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Alcoi.

Entrades: www.ticketalcoi.com Taquilla: de dimecres a divendres d’11.30 a 13.30 i de 18 a 20 hores o dissabtes d’11.30 a 13.30 hores. Per protocol Covid-19 no es vendran entrades abans del concert.

 

“Germà Sol, Germana Lluna”, crònica “Mayday”

Moment del concert (Foto: Pau Martínez)

Pablo Martínez. Al Gore, vicepresident nord-americà durant el mandat de Bill Clinton i candidat a la presidència el 2000 a les eleccions que finalment va guanyar George W. Bush, va ser una de les primeres veus a alertar sobre els perills de l’escalfament global en un excel·lent documental Una verdad incómoda allà per 2006. Catorze anys després es pot constatar que aquelles advertències i alarmes no eren producte de la ciència ficció com ens demostren les contínues notícies i imatges que ens arriben a través dels informatius com els incendis d’Austràlia, les inundacions de la Xina, les altes temperatures que pateix l’Antàrtida en les últimes setmanes, etc. En el nostre entorn, hem gaudit d’un mes de febrer primaveral després de la coneguda ‘gota freda’ (ara li diuen DANA) trimestral que ens han donat registres pluviomètrics impensables fins ara i desastres com una Oriola incomunicada durant dies, el barri de la Cantereria d’Ontinyent completament submergit o un centre urbà alcoià en què els habitatges s’esfondren amb la consegüent tempesta política.

Salutacions finals (Foto: Isabel Martínez)

Aquesta petita introducció de denúncia i alarma serveix per presentar el que va ser el concert temàtic de La Primitiva Mayday celebrat a la tarda del diumenge 23 de febrer al Teatre Calderón. Amb una desigual afluència de públic, va ser presentat per l’actriu Adri Pons i dirigit per Àngel Lluís Ferrando.

Es va iniciar amb la solemne Fanfàrria Alpina de Franco Cesarini que ens va fer evocar la grandesa dels Alps suïssos, per continuar amb l’obra de Jim Curnow de sis moviments Canticle of the creatures inspirades en els textos de Sant Francesc d’Assís, el sant que va renegar de tot allò material per a donar-se a tot el natural i les seues manifestacions: el sol, la lluna, els ocells, les pedres… La primera part va finalitzar amb l’estranya i suggerent Cloudburst del nord-americà Eric Whitacre. Una ‘tempesta de tempestes’ musical que va comptar amb la col·laboració del Cor Veus Blanques d’Alcoi i el pianista Alfonso Marco i en el qual es va requerir la participació del públic per a fer petar amb els dits i poder imitar l’efecte de les gotes de pluja. La percussió també va estar present en aquesta obra amb els continus efectes sonors de rellamps i trons.

Les obres de la primera part eren introduïdes pels textos de la presentadora on juntament amb la presentació de les obres oferia un informe amb l’actual diagnòstic de la situació preocupant del nostre planeta i les possibles solucions per evitar o retardar aquest ja inevitable i visible escalfament global terrestre.

Després d’un curt intermedi, va donar lloc la segona part del concert amb les dues obres més delicades i complexes en la seva execució. La primera The seasons, obra de Philip Sparke, autor programat amb freqüència per La Primitiva com demostra la seva anterior Celebration en el concert de Santa Cecília. Com si d’un Vivaldi es tractés, consta de quatre moviments basats en les quatre estacions de l’any. Molt present l’empenta i força puntillista de la primavera i l’hivern, però destaca la dolça i sensible melodia de l’estiu a càrrec de les flautes en Summer Siesta i el sol del clarinetista José Antonio García en Autumn alone. Finalment, Amazonia de Jan Van der Roost, l’obra més compromesa del programa amb solos del fagot Antonio Paredes, el bombardí Jordi Mira o la cadència d’Isaac Sanoguera al soprano. Amb aquesta obra, va concloure el programa en què durant els aplaudiments finals del públic, van ser obsequiades la presentadora Adri Pons i Mar Fernández com a directora de la coral amb una placa en record d’aquest concert diferent i a contracorrent que esperem haga conscienciat el públic present al teatre. (Moltes gràcies a Isabel Martínez i Pau Martínez pel material fotogràfic)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Un mar d’aplaudiments: Crònica Santa Cecília 2019

Ferran i Mauro Fernández Aliaga han col.laborat en aquest blog contant el que ha estat la participació de La Primitiva en els concerts de Santa Cecília

Moment de l’actuació de Mar Fernández (Foto: Pau Martínez)

El darrer dissabte 23 de Novembre es va celebrar al Teatre Calderón el primer dels dos concerts protagonitzats per les bandes i grups de dolçainers d’Alcoi, amb motiu de la festivitat de Santa Cecília, donant-li continuïtat al nou format establert l’any passat, en el que el tradicional i únic concert de bandes donava lloc a dos concerts, en els que van participar dues bandes i grups de dolçaines en cada un d’ells.

La Cordeta dirigida per Hiroshi Fujii (Foto: Laura Martínez)

La nostra banda era l’encarregada de concloure aquest primer concert, actuant just darrere del Grup de Dolçainers i Tabaleters La Cordeta amb qui vam interpretar Toccata Concertante, composició dedicada a ambdues formacions per l’autor de la mateixa i bombardí de la banda Jordi Monllor Oltra, motiu pel qual els membres de la banda estàvem molt nerviosos i emocionats per a que l’obra del nostre amic i company fora tot un èxit.

L’emoció anava “in crescendo  i és que, seguint amb el que ja s’ha fet als darrers anys, la banda donava l’oportunitat a una de les seues integrants d’actuar com a solista acompanyada per La Primitiva. Es tractava de la nostra germana Mar Fernández Aliaga, saxofonista de la banda, però que en aquest cas sortia a l’escenari com a soprano solista per haver finalitzat els estudis professionals de Cant al Conservatori Professional Melcior Gomis d’Ontinyent. La seua actuació va constar de tres peces breus d’estils ben diferenciats: Summertime, pertanyent a l’òpera Porgy and Bess d’Ira i George Gershwin; En un país de fábula, corresponent a la sarsuela La tabernera del puerto amb llibret de Federico Romero Sarachaga i Guillermo Fernández-Shaw Iturralde i música de Pablo Sorozábal, i finalment cantava Think of Me, pròpia del musical The Phantom of the Opera d’Andrew Lloyd Webber i Charles Hart, en la qual va comptar amb l’inestimable col·laboració de Javier Pérez, tuba de la banda, que també cursà els estudis professionals de Cant al mateix Conservatori. A l’acabar aquesta part del concert, la nostra companya Mar tornava a incorporar-se a la banda submergida en un mar d’aplaudiments tant per part del públic com dels propis companys.

I finalment, arribava el repte més gran per la banda; interpretar Celebration de Philip Sparke, obra virtuosística i vibrant que va servir per posar el punt i final al primer dels dos concerts de Santa Cecília. (Moltes gràcies a Pau i Laura Martínez pel seu material fotogràfic)

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Santa Cecília 2019: Notes al programa

Així serà la participació de La Primitiva en els concerts de Santa Cecília que compta amb la presència de la soprano Mar Fernández Aliaga i el Grup de Dolçainers i Tabaleters ‘La Cordeta’

Jordi Monllor Oltra (Alcoi, 1989)

Àngel Lluís Ferrando. La Vella inicia la seua participació amb la composició Toccata concertante (2019) de Jordi Monllor Oltra. Estrenada el juliol passat, l’obra està dedicada a la Música Vella i al Grup de Dolçainers i Tabaleters La Cordeta. Com el seu nom ens indica, es tracta d’un diàleg entre la banda i el grup de dolçaines amb traces de música popular, però des d’una visió actual amb voluntat de modernitat.

Continuant amb la possibilitat d’actuar com a solistes que la Vella ofereix als músics que finalitzen els seus estudis de grau mitjà, es presenta en aquest concert la veu de Mar Fernández Aliaga en tres àmbits diferents: la sarsuela, el musical i l’òpera. Tres actuacions breus que ens mostren trets del panorama en el qual vol formar-se aquesta jove intèrpret. Gaudirem, per ordre cronològic, de Summertime (Porgy and Bess, 1935, una òpera en tres actes, amb música de George Gershwin i llibret anglès d’Ira Gershwin i DuBose Heyward sobre un argument de DuBose Heyward), En un país de fábula (La tabernera del Puerto, 1936, sarsuela amb llibret de Federico Romero Sarachaga i Guillermo Fernández-Shaw Iturralde i música de Pablo Sorozábal), i finalment de Think of Me (The Phantom of the Opera, 1986, musical d’Andrew Lloyd Webber, amb lletra de Charles Hart).

Philip Sparke (Londres, 1951)

La nostra aportació es tanca amb Celebration de Philip Sparke. L’obra és un encàrrec de la Tokyo Kosei Wind Orchestra al compositor. Es va estrenar al Matsue Plover Hall, al Japó, l’11 de juny de 1992. Segons l’autor, l’obra celebra l’increïble virtuosisme de la Tokyo Kosei Wind Orchestra, l’optimisme de l’esperit humà i els gloriosos resultats que es poden aconseguir quan els músics toquen junts per un bé comú, un tot superior a la suma de les seves parts. Certament es tracta d’una idea associada al concert que ens ocupa. PDF PROGRAMA

 

PERFIL DE MAR FERNÁNDEZ ALIAGA

Un moment dels assajos amb Mar Fernández (Foto: Maria Baldó)

Mar Fernández Aliaga (Alcoi, 1998) va començar els seus estudis musicals amb el saxòfon a l’Escola de Música Amando Blanquer, on va finalitzar el Grau Elemental d’aquest instrument. A l’any 2010 va passar a ser membre de la Corporació Musical Primitiva d’Alcoi. Una vegada acabat el Grau Elemental, va iniciar els estudis professionals de Cant al Conservatori Professional Melcior Gomis d’Ontinyent amb la mestra Ruth Revert on els ha finalitzat. A més, Mar és component del Cor Veus Blanques d’Alcoi des de l’any 2007 i actualment és la directora d’aquest cor junt a Patricia Pérez. Per altra banda, està estudiant Educació Primària en l’especialitat de música a la Universitat de València, on enguany està cursant el quart curs i finalitzarà la carrera.

Mar ha rebut una ‘masterclass’ amb la professora Ana Luisa Chova i amb el director coral Albert Alcaraz. També ha participat de coralista en l’opera Il campanello de Donizzeti, Tosca i La Boheme de Puccini, Carmen de Bizet i Pagliacci de Leoncavallo. Apart ha actuat en certàmens corals com el de Torrevella o Egea de los Caballeros. Ha participat com a solista per a difondre i fer un homenatge a la música del compositor Melcior Gomis al Real Conservatori Superior de Madrid. També ha fet nombroses col·laboracions amb el Cor Discantus de Cocentaina com a solista i coralista.

L’Alcoi musical celebra Santa Cecília 2019

La Primitiva unirà la seua actuació amb la del Grup de Dolçainers i Tabaleters La Cordeta

PDF Programa

PMB. La Comissió de Santa Cecília amb el patrocini de l’Ajuntament d’Alcoi ha preparat un programa de concerts  en què col·laboren totes les entitats musicals. La sèrie arranca el diumenge 17 amb les actuacions del Grup de Danses Sant Jordi i l’Orquestra de pols i Pua l’Harmònica Alcoiana. La Missa en honor de la Patrona a les 17.30 h. es celebra en l’església de Sant Maure i Sant Francesc el dissabte 23 amb l’Orquestra Simfònica Alcoiana i el Grup Cantores de Alcoy abans del primer concert conjunt de dolçainers i bandes a celebrar en la vesprada del dissabte 23 per a continuar en el matí del diumenge  24.

La Primitiva apareix en el primer d’ells, després de les actuacions del Grup de Dolçainers i Tabaletes La Degollà d’Alcoi, Societat Música Nova d’Alcoi i el Grup de Dolçainers i Tabaleters La Cordeta, que unirà la seua actuació amb la nostra interpretant conjuntament Tocatta Concertante, de Jordi Monllor. Mar Fernández será també protagonista del nostre concert com a soprano interpretant tres peces. L’ordre del segon concert a celebrar el dia següent a les 11 h. seran el Grup Barxell de Dolçaines i Tabals, la Colla Rebuig, la Societat Unió Musical i l’Agrupació Musical Serpis. El III Aplec de Danses posarà punt i final a les celebracions de la festivitat de la patrona dels músics. (Invitacions per al concert del 23 a la taquilla del Calderón de dimarts a divendres de 10 a 14 h. i de 16 a 18 h.)

ELS NOSTRES PROGRAMES

Grup de Dolçainers i Tabaleters la Cordeta
Cuadern de Dénia (4 moviments) ……….. José Rafael Pascual Vilaplana

I. El Port

II. La deessa Diana

III. Les Rotes

IV. El castell

Director: HIROSHI FUJII

Corporació Musical Primitiva d’Alcoi

Tocatta concertante (2019) …………………. Jordi Monllor Oltra (amb el grup de Dolçainers i Tabaleters La Cordeta)

Summertime (Porgy and Bess, 1935)………Ira i George Gershwin)
Mar Fernández Aliaga, soprano.

En un país de fábula (La tabernera del puerto, 1936) …………… Romero/ Fernández Shaw i Pablo Sorozábal.

Mar Fernández Aliaga, soprano.

Think of me (The phantom of the opera, 1986)…Charles Hart i Andrew Lloyd Weber.

Mar Fernández Aliaga, soprano, amb la col.laboració de Javier Pérez.

Celebration (1992)…Philip Sparke.

Director: ÀNGEL LLUÍS FERRANDO